Vào những năm 80, Mã Đinh và ba người bạn thân thiết như anh em ruột thịt cùng nhau lớn lên trong một con ngõ nhỏ ở Bắc Kinh. Trước ngày tốt nghiệp cấp ba, Mã Đinh gây ra một biến cố khiến tình bạn của họ tan vỡ, mỗi người một ngả. Thanh xuân […]

Năm xưa, tổ phụ của Tiểu Kiều rút quân trước trận chiến khiến tổ tôn nhà họ Ngụy thiệt mạng, hai tộc từ đó kết thâm thù huyết hận. Mười bốn năm sau, Ngụy Thiệu, người may mắn sống sót năm đó, dẫn quân đến Yên Châu, ngoài mặt lấy danh nghĩa báo thù, thực […]