Koyuki chật vật trong việc kết nối với mọi người và chấp nhận sống những năm tháng trung học cô độc – và rồi Minato xuất hiện, quyết tâm làm tan lớp băng bao quanh cô.  

Chán nản và không được tổ đội phiêu lưu của mình coi trọng, pháp sư đỏ nọ quyết định hợp sức với một số học trò cũ để chinh phục hầm ngục vĩ đại nhất thế giới.