Hai luật sư có đạo đức và niềm tin kiên định đảm nhận các vụ án hình sự trong thế giới ngầm tăm tối của Nhật Bản – nhưng sự khác biệt đã thử thách mối quan hệ hợp tác của họ.

Sau khi mất chồng sau một cuộc hôn nhân đầy sóng gió, một người phụ nữ bất ngờ du hành ngược thời gian về thời điểm trước lần gặp mặt đầu tiên của họ, cho phép họ kết nối lại và thắp lại ngọn lửa tình yêu.

Two work colleagues: he suffers from panic attacks, she has extreme PMS. Their company distributes toy planetariums. What may not sound like Ozu Yasujirō is actually precisely that: people are attentive and do each other good, without even realising.