Gần 30 năm sau vụ sát hại mẹ mình, một chiến lược gia chính trị đã lên kế hoạch tỉ mỉ để hủy hoại sự nghiệp của ứng cử viên tổng thống Colombia, người đã giết bà.

Theo dõi cuộc hành trình của John và Colt, những tay súng và đôi khi là những người yêu nhau, trên những hành trình song song nhưng rất khác nhau thông qua một nền văn hóa đấu tay đôi ngầm.