Hai nữ thám tử hoàn toàn khác nhau được tập hợp lại để giải quyết vụ sát hại một người đàn ông địa phương ở ngôi làng ven biển buồn ngủ Deadloch.

Khi các con lên 1 tuổi, một số thành viên của nhóm cha mẹ lập kế hoạch sinh thêm em bé. Audrey và Jeremy vất vả duy trì mối quan hệ bị địa lý gián đoạn