Vào cuối những năm 1970, một nhóm cảnh sát trẻ do cựu nhạc sĩ kiêm thám tử Vicente Rangel dẫn đầu sẽ phải đối mặt với những phút giây đen tối nhất trong cuộc đời họ khi cố gắng bắt một kẻ giết người hàng loạt các bé gái trong một thị trấn dầu mỏ […]

Héctor Belascoarán rời bỏ công việc ở công ty và cuộc hôn nhân tẻ nhạt để trở thành thám tử độc lập, xử lý các vụ án hình sự động trời ở Thành phố Mexico những năm 1970.