Khi tu sĩ trong làng quên mất cách pha chế lọ thuốc ma thuật, Asterix, Obelix và người dân xứ Gaul phải tìm những cách mới để ngăn chặn quân La Mã xâm lược.

Một người hướng dẫn tại trung tâm thanh niên ở vùng ngoại ô của Paris trở thành ứng viên trong cuộc bầu cử tổng thống. Nhưng liệu Pháp đã thực sự sẵn sàng cho tổng thống da đen?

Trong khi tổ chức một cuộc tuần hành, Jean-Pascal Zadi khám phá nạn phân biệt chủng tộc và danh tính của bản thân – một người Pháp da đen – qua lăng kính châm biếm.