Từng là bạn thân giờ trở mặt thành thù, hai bà mẹ sống cùng khu phố nọ khai màn cuộc chiến nhắm vào đối phương khi phát hiện hai đứa con của họ đang yêu nhau say đắm. 

Sau khi vô tình chạm mặt tại bữa tiệc, một thiếu nữ ở Cape Town bắt đầu tìm hiểu xem ngôi sao bơi lội tại trường tư có phải là chị gái bị bắt cóc khi mới chào đời của cô.

Sau khi vô tình chạm mặt tại bữa tiệc, một thiếu nữ ở Cape Town bắt đầu tìm hiểu xem ngôi sao bơi lội tại trường tư có phải là chị gái bị bắt cóc khi mới chào đời của cô.

Khi một năm nữa bắt đầu ở Parkhurst, Puleng và Fiks tìm kiếm một người thân thất lạc nhưng sự kiên trì của cả hai có thể đẩy họ vào hiểm cảnh.