Khi một cựu quân nhân phát hiện ra vàng ở vùng hoang dã Lapland cố gắng mang chiến lợi phẩm vào thành phố, những người lính Đức Quốc xã do một sĩ quan SS tàn bạo chỉ huy đã chiến đấu với anh ta.

Chỉ vài tháng sau một mất mát to lớn, thám tử Sofia Karppi tiếp tục điều tra vụ sát hại của một phụ nữ có liên quan đến một công ty xây dựng ở Helsinki.

Chỉ vài tháng sau một mất mát to lớn, thám tử Sofia Karppi tiếp tục điều tra vụ sát hại của một phụ nữ có liên quan đến một công ty xây dựng ở Helsinki.

Sau khi giảng hòa, bộ đôi Karppi và Nurmi điều tra vụ án liên quan đến một biểu tượng bí ẩn, những hứa hẹn về dược phẩm và một tên sát nhân vô cùng đáng ngại.