Gia đình hoàng gia đã trở lại! Quý cô mới của Harry đi làm phiền, Pippa ghen tuông đến mờ mắt và Charles tìm kiếm sự đồng thuận từ phía bên kia Đại Tây Dương.

William và Kate nỗ lực đoàn kết một quốc gia bị chia rẽ trong khi những người khác trong gia đình cân nhắc việc chuyển hẳn sang bên kia đại dương. Ôi, sao lắm bi kịch!