Một chàng trai tâm thần và một kẻ nổi loạn với máu phiêu lưu cùng thực hiện một hành trình xui xẻo trong loạt phim hài kịch đen này. Dựa trên một cuốn tiểu thuyết ảnh.

Cảm thấy bị cô lập khỏi cộng đồng không được chào đón đó, June và Jennifer Gibbons hướng nội và từ chối giao tiếp với mọi người trừ nhau, rút lui vào thế giới tưởng tượng của riêng họ với cảm hứng nghệ thuật và những khao khát tuổi mới lớn.