Trong kỳ nghỉ ở vùng quê nước Pháp, một gia đình người Đức giàu có vướng vào mối quan hệ với một nhân viên khách sạn trẻ tuổi đang ấp ủ những ý đồ hiểm độc.

Khi một thế lực bí ẩn tàn sát nhân loại, mối đe dọa hiểm ác mới phát triển trong bộ phim lấy bối cảnh ở Barcelona này (mở rộng câu chuyện của bom tấn "Lồng chim").

Một người phụ nữ bí ẩn trốn thoát khỏi nơi giam cầm đầy kinh hoàng, giúp các nhà điều tra tìm ra sự thật đen tối đằng sau vụ mất tích chưa có lời giải 13 năm trước.