Trong bản làm lại phong cách này, kẻ thất chí nọ chủ mưu tập hợp một nhóm để thực hiện hàng loạt vụ trộm ngoạn mục — nhưng tội ác của anh ta tạo ra quá nhiều kẻ thù.

Khi nữ gia chủ nhất quyết đòi tổ chức bữa tiệc xa hoa mừng sinh nhật 51 tuổi, món nợ gia đình nằm trên bờ vực bị bơi bày, đe dọa việc kinh doanh – và cả di sản của họ.

Samuel từ bỏ sự giáo dục tôn giáo khắc nghiệt để sống như bản thân mong muốn – nhưng tâm trí anh vẫn mắc kẹt giữa thế giới và niềm tin mà anh rời bỏ.