Khi người phụ nữ nọ được tìm thấy trong một chiếc container mà không nhớ mình là ai, hai thám tử phải chạy đua với thời gian để tìm ra danh tính của cô và kẻ đang muốn lấy mạng cô.

Chàng trai trẻ tháo vát Hugo Llor nỗ lực xây dựng tên tuổi ở Barcelona thế kỷ 14 trong khi vẫn giữ lời thề với gia đình Estanyol.