Georgia phóng khoảng cùng hai con Ginny và Austin đi về phía bắc tìm kiếm khởi đầu mới, nhưng nhận ra rằng con đường này có thể chứa đầy chông gai.

Các mối quan hệ và thách thức mới đang chờ đợi Georgia và Ginny khi họ xoay xở với cuộc sống ở Wellsbury. Rồi những bí mật từ quá khứ đe dọa tất cả.

Chuyến đi trong mơ của Julie đến Verona, Ý trở nên xúi quẩy khi cô phát hiện căn biệt thự mình thuê đã có sẵn một vị khách khác – một người lạ hấp dẫn đến bực mình.

Các mối quan hệ và thách thức mới đang chờ đợi Georgia và Ginny khi họ xoay xở với cuộc sống ở Wellsbury. Rồi những bí mật từ quá khứ đe dọa tất cả.