Following a dispute with his father, a young man falls prey to cryptocurrency’s allure and an entrepreneur’s audacious promises of financial freedom.

Khao khát kiếm tiền, Ferry Bouman tình cờ có cơ hội vàng khi vụ bắt bớ gây chú ý để lại một vị trí trống trong số các đại lý hàng đầu của Brabant.

Sau khi tranh cãi với bố, chàng trai nọ sa vào cám dỗ của tiền điện tử và những lời hứa táo bạo của một doanh nhân về tự do tài chính.

Nằm Vùng kể về hai đặc vụ ngầm xâm nhập vào hoạt động của một trùm ma túy bằng cách giả dạng là cặp vợ chồng ở khu cắm trại nơi ông trùm nghỉ cuối tuần. Lấy cảm hứng từ sự kiện có thật.

Các ranh giới dần mờ đi với bộ đôi cảnh sát chìm khi họ cố xâm nhập đường dây của trùm ma túy bằng cách đóng giả vợ chồng và chuyển đến sống ở nhà kế bên.