Ông bố vùng ngoại ô Craig nhanh chóng bị cuốn hút bởi anh hàng xóm mới, Austin. Nhưng khi những nỗ lực ngây ngô để kết bạn của Craig ngày càng vượt quá giới hạn, cả hai rơi vào tình thế trớ trêu có thể phá vỡ cuộc sống vốn yên bình của họ. 

When the initial Cylon attack against the Twelve Colonies fails to achieve complete extermination of human life as planned, twin Number Ones (Cavils) embedded on Galactica and Caprica must improvise to destroy the human survivors.