Nadia chết đi rồi sống lại bữa tiệc sinh nhật lần thứ 36 hết lần này đến lần khác. Cô bị mắc kẹt vào một vòng lặp thời gian kỳ quái và buộc phải suy ngẫm về sinh tử.

Muốn trả thù cho cái chết của bố mình, người phụ nữ trẻ vướng vào mạng lưới của Fury, tổ chức gìn giữ hòa bình của thế giới tội phạm ngầm ở Paris.

Dựa trên lời kể có thật của lính cứu hỏa người Pháp, loạt phim chính kịch này khám phá tác động của vụ cháy nhà thờ Đức Bà năm 2019 đối với một nhóm người Paris khác nhau.

Sau khi chịu đựng đêm hoang đường nhất trong đời – hết lần này đến lần khác – Nadia và Alan bước vào một cuộc phiêu lưu hiện sinh đầy hoang mang khác.