Bốn người bạn lâu năm – Massimo, Mattia, Luigi và Riccardo – chật vật với các mối quan hệ, sự nghiệp và hẹn hò trong thế giới hiện đại đang thử thách hình mẫu đàn ông truyền thống. 

Một mùa hè lại đến với một loạt các mối tình tay ba mới khi cả nhóm khám phá những đam mê của bản thân và thử thách giới hạn của tình bạn.