Gián điệp, dối trá và bí mật bao trùm Glória do Ribatejo năm 1968 khi một kỹ sư nhiều đặc quyền ở Đài Châu Âu Tự do tận dụng mọi mặt của chiến tranh lạnh ở Bồ Đào Nha.

Hai cảnh sát ở hai đầu Đại Tây Dương tham gia cuộc săn lùng ráo riết một tay buôn ma túy quốc tế hiểm ác chưa từng lộ mặt.